Firefox 3 Alpha 8 レビュー

2007年9月22日(土) 23時34分 by level
B ?
Tags: Firefox3, Firefox

Firefox 3 Alpha 8 review : Mozilla Links の翻訳を Mozilla Links 日本語版: Firefox 3 Alpha 8 レビュー として公開しました。かなりの大作で少々骨が折れました。ほぼ同じコンセプトの Firefox 3の目玉機能 - えむもじら と合わせてご覧ください。

コメント (4)

1 9/23 00:58 やすっち。
(c1) [2007/09/23 00:58:30] by やすっち。

細かいことですが、「Places Organizer」はalpha 8では実装されていません。
そのすぐ下の「smart」(スマート)の訳が「マート」になっています。
この近辺の文章は、今後の流れを書いているようです。

「最後に、ライブブックマークメニューフォルダの Open All in Tabs メニューの上にフィードを提供しているウェブサイトを開くオプションが利用できるようになりました。」ですが、これは削除されています。

2 9/23 09:20 やすっち。
(c2) [2007/09/23 09:20:08] by やすっち。

[追加]
原文の問題ですが、次のalpha 9(M9)の予定は現段階では今月末ではなく、10月以降のはずです。
http://wiki.mozilla.org/Firefox3/Schedule

3 9/23 11:44 level
(c3) [2007/09/23 11:44:21] by level

ご指摘ありがとうございます。訳注としてコメントを追記しておきました。

> 「最後に、ライブブックマークメニューフォルダの Open All in Tabs メニューの上にフィードを提供しているウェブサイトを開くオプションが利用できるようになりました。」ですが、これは削除されています。
の件ですが、これは「Open "サイト名"」として Alpha 8/trunk ともに実装されていると思いますが。

4 9/23 13:07 やすっち。
(c4) [2007/09/23 13:07:53] by やすっち。

> 「Open "サイト名"」として
再々度プロファイルを作り直してみたら、ありました。
たいへん失礼しました。

トラックバック

トラックバックは検索対象外です。

この記事にリンクしているページ < >

  1. データがありません。